《成功与包容的农村地区经济转型路径与驱动力》 国际学术研讨会顺利召开

发布日期：2023/12/13　　来源： CCAP

    12月7-8日，北京大学中国农业政策研究中心（CCAP, PKU）和澳大利亚国立大学在北京大学共同召开了题为Understanding the Drivers of Successful and Inclusive Rural Regional Transformation（成功与包容的农村地区转型路径与驱动力）的国际学术研讨会。本次研讨会旨在总结由澳大利亚国际农业研究中心（ACIAR）资助的“Facilitating Inclusive Rural Regional Transformation: Sharing Experiences and Lessons in Bangladesh, China, Indonesia and Pakistan”（促进农村地区成功和包容的转型：分享孟加拉国、中国、印度尼西亚和巴基斯坦的经验和教训）项目的主要研究成果、政策影响和未来研究方向。来自中国、澳大利亚、孟加拉国、印度尼西亚和巴基斯坦等国专家学者以及ACIAR的项目评估专家级和驻华项目负责人等出席了会议。

会议先由澳大利亚国立大学（Australian National University）Christopher Findlay教授致词，他对各国团队取得的丰硕研究成果表示热烈祝贺，并感谢所有项目成员的辛勤付出。之后各国团队负责人和专题研究负责人依次总结汇报了本国取得的主要研究成果。

北京大学中国农业政策研究中心名誉主任黄季焜教授代表中国团队作了汇报。黄季焜教授指出，过去四十年来中国农村转型取得了显著的成就，农村转型在增加农村收入及脱贫减贫方面发挥了极为重要的作用。黄季焜教授还指出，中国研究团队的特别贡献在于明确分析了农村转型的四个阶段—由以粮食生产为主、经历多样化商业化生产和农村劳动力农业与非农就业分工及机械化与规模化，最终进入高值、可持续与城乡融合的发展阶段，并在此基础上分析了农村经济转型的驱动力(制度、政策和投资或简称IPIs）。项目研究成果不但在国内外学术界产生了重要影响，而且对国家相关政策制定提供了重要的决策依据，项目组在实施期间也与相关企业开展了卓有成效的合作。

孟加拉农业大学 (Bangladesh Agricultural University) Mohammad Alam教授代表孟加拉国团队做了研究成果的汇报。他介绍了该国研究团队在农村经济转型以及食品安全、灌溉基础设施和减贫增收等方面取得的主要成果。Mohammad Alam教授特别指出，他们团队在研究期间与多位孟加拉国内及国际专家学者进行了深入全面的合作，致力于将学术研究应用于实际政策制定，并在疫情期间充分发挥线上网络平台的特别优势，扩大了项目成果的国内外影响力。

印度尼西亚国家研究与创新署 (National Research and Innovation Agency, Indonesia) Tahlim Sudaryanto教授代表印度尼西亚团队富裕。他强调过去三十年印度尼西亚农村经济转型持续增速，研究团队在分析跨地区农村经济转型差异的基础上，揭示了农村经济转型对印尼农村增收减贫、收入平等及粮食安全方面的显著促进作用。此外，Tahlim Sudaryanto教授指出，团队取得的成果为印尼农业政策制定提供了科学依据，并大大扩展了本国农经领域与国际、国内的学术合作网路。

巴基斯坦发展经济研究所 (Pakistan Institute of Development Economics) Abedullah Anjum教授代表巴基斯坦团队做了报告。他介绍了该国研究团队取得的主要成就，特别强调灌溉等农业基础设施、农村信贷和农村教育对巴基斯坦农业高值农业和农村劳动力非农就业产生的重要影响。此外，他还介绍了该国研究团队成立的顾问委员会对扩大研究成果的政策影响的重要作用。

项目负责人澳大利亚国立大学陈春来（Chunlai Chen）教授就项目总体实施情况和成果做了汇报。陈教授特别指出，通过孟加拉、中国、印度尼西亚及巴基斯坦四国40余名团队成员的共同努力，项目取得了包括学术期刊、出版书籍及会议论文等丰硕的研究学术成果。项目在黄季焜教授提出的农村转型（Rural Transformation）路径、阶段和主要衡量指标研究框架下，创新性地对4个国家开展了地区（省或区域）层面的转型与驱动力(IPIs)的研；在此基础上，研究团队分析了农村转型对收入、就业等社会发展的影响，探索了农村经济转型制度、政策和投资（IPIs）的推动作用；项目还构建起四国及亚洲的学术研讨、政策制定智库网络，为发展中国家农村转型中相关政策制定提供更加科学的理论支撑。

最后，黄季焜教授对未来农村经济转型研究方向提出三点建议。一是在现有国家的农村经济转型研究基础上，扩展到对其他发展中国家的研究（Extensive study）;二是在现有对国家和地区（宏观与中观）尺度的研究基础上，进一步扩展到村庄与农户（微观）尺度的研究（Intensive study）；三是开展数字技术助力发展中国家农村经济转型的研究。

此外，项目其他团队核心成员也围绕农村转型路径和决定因素研究的部分专题内容进行了汇报。北京大学中国农业政策研究中心王金霞教授、盛誉教授、西澳大学（University of Western Australia）Fay Rola-Rubzen教授、澳大利亚国立大学Dong Wang及印度尼西亚、孟加拉和巴基斯坦团队成员分别分享了其在粮食安全、国际贸易、可持续发展、性别平等及项目培训等方面的专题研究成果。

12月8日项目组部分成员一同实地考察了北京新发地农产品批发市场和延庆区延庆智慧农商科技小院。

本次研讨会探讨了亚洲发展中国家的农村转型和政策影响，会议通过促成国际组织领导人、专家和政策制定者之间的对话与合作，促进未来的国际网络、合作和参与者伙伴关系的形成，并为正在进行农村转型的国家的政策制定者提供了决策新依据。